Jobiglo

No results.

Prestador de Servicios - Traductor Inglés Médico

One World Surgery · La Venta

New
🇪🇸 Español

Job description

Acerca del puesto

One World Surgery busca un(a) profesional con dominio del inglés médico para brindar apoyo en la comunicación e interpretación entre pacientes, personal médico y equipos internacionales, facilitando una comunicación clara y efectiva durante las actividades clínicas.

Responsabilidades principales

  • Brindar apoyo en la interpretación inglés-español y español-inglés en contextos médicos.
  • Facilitar la comunicación entre médicos internacionales, personal local y pacientes.
  • Manejar terminología médica en inglés y español.
  • Apoyar en la traducción y comprensión de indicaciones médicas y documentación clínica cuando sea requerido.
  • Mantener la confidencialidad de la información de pacientes y de la organización.
  • Proporcionar asistencia lingüística durante consultas, procedimientos y actividades médicas.

Perfil requerido

  • Dominio avanzado del idioma inglés y español, oral y escrito.
  • Conocimiento de terminología médica en inglés (Medical English).
  • Habilidad para interpretar información médica de manera clara, precisa y profesional.
  • Excelentes habilidades de comunicación interpersonal.
  • Capacidad para trabajar en equipo y adaptarse a entornos multiculturales.
  • Alto sentido de responsabilidad, discreción y confidencialidad.
  • Experiencia previa en interpretación médica será considerada una ventaja.

Modalidad de contratación

Prestación de servicios profesionales, pago mediante recibo por honorarios profesionales, único contrato durante semanas de brigada; los honorarios son sujetos a negociación según la experiencia y el perfil profesional. Se requiere disponibilidad para iniciar en jornada de 5:30 am.

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec One World Surgery.
Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Apply in 30 seconds

Enter your email to apply. An account will be created automatically.

Apply now →

By continuing, you accept our terms of use.

Already have an account? Login

A question about this job?

Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.

Published 7 hours ago

Expires 1 month from now

9 views · 0 interested

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...

One World Surgery

La Venta