Prestador de Servicios - Traductor Inglés Médico
One World Surgery · La Venta
Job description
Acerca del puesto
One World Surgery busca un(a) profesional con dominio del inglés médico para brindar apoyo en la comunicación e interpretación entre pacientes, personal médico y equipos internacionales, facilitando una comunicación clara y efectiva durante las actividades clínicas.
Responsabilidades principales
- Brindar apoyo en la interpretación inglés-español y español-inglés en contextos médicos.
- Facilitar la comunicación entre médicos internacionales, personal local y pacientes.
- Manejar terminología médica en inglés y español.
- Apoyar en la traducción y comprensión de indicaciones médicas y documentación clínica cuando sea requerido.
- Mantener la confidencialidad de la información de pacientes y de la organización.
- Proporcionar asistencia lingüística durante consultas, procedimientos y actividades médicas.
Perfil requerido
- Dominio avanzado del idioma inglés y español, oral y escrito.
- Conocimiento de terminología médica en inglés (Medical English).
- Habilidad para interpretar información médica de manera clara, precisa y profesional.
- Excelentes habilidades de comunicación interpersonal.
- Capacidad para trabajar en equipo y adaptarse a entornos multiculturales.
- Alto sentido de responsabilidad, discreción y confidencialidad.
- Experiencia previa en interpretación médica será considerada una ventaja.
Modalidad de contratación
Prestación de servicios profesionales, pago mediante recibo por honorarios profesionales, único contrato durante semanas de brigada; los honorarios son sujetos a negociación según la experiencia y el perfil profesional. Se requiere disponibilidad para iniciar en jornada de 5:30 am.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Honduras.
Salaries by job title
- Operario de Producción 1 29
- Virtual Executive Assistant – Remote (Latin America) 20
- Promotor en Salud / Auxiliar de Enfermería 11
- Virtual Assistant to CEO – Remote (Latin America) 10
- Gestor de Desarrollo Integral 10
- Virtual Assistant to CEO (Remote) 8
- Remote Executive Virtual Assistant for CEO 7
- Ejecutivo de Ventas 6
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 7 hours ago
Expires 1 month from now
9 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
One World Surgery
La Venta
Related job offers
-
Promotor en Salud / Auxiliar de Enfermería
ChildFund Zambia Caridad -
Asistente de Salud y Seguridad, Gestión Social y Ambiental (PSEAH/AAP)
UNOPS Tegucigalpa -
Asistente de Salud y Seguridad (Gestión Social y Ambiental)
UNOPS Tegucigalpa -
Promotor en Salud / Auxiliar de Enfermería
ChildFund International Département de Valle -
Licenciada en Enfermería - Vigilancia Nutricional Infantil
ChildFund International Département de Valle